LIRIK LAGU / Letto - Ephemera (dan terjemahan)

I do remember hate that came after

Aku ingat kebencian yang datang setelah
broken heart

patah hati
sadness that make me so helpless

kesedihan yang membuatku begitu tak berdaya
I can fight

Aku bisa melawan
I can remember how long it least

Aku ingat berapa lama setidaknya
I'm sure it went away so freakin fast
Aku yakin itu berlalu begitu cepat.

 
far too many emotion

terlalu banyak emosi
that taint my soul

yang mencemari jiwaku
before my faith

Sebelum imanku
and often i drown in the moment

dan sering aku tenggelam di saat
when in the end they all

ketika pada akhirnya mereka semua
ephemera
sesuatu yg tak kekal 

 
I do remember laughter that can make

Aku ingat tawa yang dapat membuat
my stomach hurt

Perutku sakit
with happiness that make it all pretty

dengan kebahagiaan yang membuat semuanya cantik
even a dirt

bahkan kotoran
I can remember how long it least

Aku ingat berapa lama setidaknya
I'm pretty sure it went away so fast
Aku cukup yakin itu pergi begitu cepat 

 
far too many emotion

terlalu banyak emosi
that taint my soul

yang mencemari jiwaku
before my faith

Sebelum imanku
and often i drown in the moment

dan sering aku tenggelam di saat

where every path i take feels seem

di mana setiap jalan yang ku ambil terasa tampaknya
the only on the right direction
hanya pada arah yang benar 

 
so I'm growing old but life doesn't seem as pretty

jadi aku semakin tua tapi hidup tampaknya tidak secantik
with sometimes life as not endless sea

dengan kadang-kadang hidup seperti laut yang tidak ada habisnya
(blue as the sea..blue as the sky)

(Biru seperti laut..biru seperti langit)
everywhere I look everywere i turn

Dimanapun aku melihat dimanapun aku berubah
everytime i grow and everytime i burn

setiap kali aku tumbuh dan setiap kali aku membakar
I should not mind to mourn

Aku seharusnya tidak keberatan untuk berkabung
sometimes it just ..

kadang-kadang hanya ..
ephemera ..

sesuatu yg tak kekal ..