LIRIK LAGU / Kla Project - Gonna Be Your Lover Tonight (dan terjemahan)

In the grey of the evening
Dalam abu-abunya malam
When the time is right
Ketika waktunya tepat
Gonna visit my lovin'
Akan mengunjungi kekasihku
Her hand is soft and warm
Tangannya lembut dan hangat
I opened my window
Aku membuka jendelaku
The signal is loud and clear
Sinyal mantap dan jelas
Watch a talkin' on the phone babe
Berbincang di telepon sayang
Speak louder, I can't hear
Berbicara lebih keras, aku tak bisa mendengar
 
'Cause I know exactly what I do
Karena aku tahu persis apa yang aku lakukan
The pain that's in my heart
Rasa sakit yang ada di hatiku
Is burnin' right from the start
Apakah membakar tepat dari awal
Pretty baby I give you my soul
Sayangku yang cantik aku memberikanmu jiwaku
Please give me tenderness
Tolong beri aku kelembutan
Stop actin' like a fool
Berhenti bertingkah seperti orang bodoh
 
Runnin' to the stairway
Lari ke tangga
Yo' face sticked on my mind
Wajahmu menempel di pikiranku
Can hear my Mom's callin'
Bisa mendengar ibuku memanggil
I have to be home for dinner (huh)
Aku harus pulang untuk makan malam (huh)
Can feel my heart beat
Bisa merasakan detak jantungku
It's pumpin' hard and strong
Ini berdenyut keras dan kuat
I still gonna visit my lovin'
Aku masih akan kunjungi kekasihku
Sorry Mom, no can do
Maaf bu, tak bisa lakukan
 
'Cause I know exactly what I do
Karena aku tahu persis apa yang aku lakukan
The pain that's in my heart
Rasa sakit yang ada di hatiku
Is burnin' right from the start
Apakah membakar tepat dari awal
Pretty baby I give you my soul
Sayangku yang cantik aku memberikanmu jiwaku
Please give me tenderness
Tolong beri aku kelembutan
Stop actin' like a fool
Berhenti bertingkah seperti orang bodoh

 
Tell me something (Nice)
Katakan sesuatu (yang baik)
Whisper nice thing (Twice)
Bisikan hal yang menyenangkan (Dua kali)
And all your lovin'
Dan semua cintamu
'Cause I need some lovin' tonite
Karena aku butuh cinta malam ini
Then I tell you something (Yes)
Lalu aku mengatakan padamu sesuatu (Ya)
I give you lovin' (Tenderness)
Aku memberikanmu cinta (yang lembut)
And all you longin'
Dan semua kerinduan padamu
'Cause I gonna be your lover tonite
Karena aku akan menjadi kekasihmu malam ini
 
My temperature is risin' now
Suhu tubuhku meningkat sekarang
It's time to make something dirty
Saatnya untuk membuat sesuatu yang kotor
It ain't time to go home, babe!
Ini bukan waktu untuk pulang, Sayang!
You know why?
Kau tahu mengapa?
Pretty baby I give you my soul
Sayang aku memberikanmu jiwaku
Please give me tenderness
Tolong beri aku kelembutan
Stop actin' like a fool
Berhenti bertingkah seperti orang bodoh